There are a variety of things under review for the website.
A few suggestions have been raised.
Improved representations of the history and current status of each empire
The addition of a section detailing the Dominion
The addition of details on the Legion
A review of the gods. I'd like to see an important few detailed, and the rest need at least a paragraph or two.
More NPC's!
Consideration for other stuff is open as well.